This is an old revision of the document!
Aal
|
|
“ Aal ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
|
|
⇒ Ruxa tisa ton colk (ulim) dis va gama ik toa anton male lana ontinuca.
|
|
Tiyaracka : \a.'al\
|
|
catalunyava : arbre
danmarkava : træ
englava : tree
espanava : árbol
francava : arbre
germanava : Baum
islandava : tré
italiava : albero
magyarava : fa
malayava : pohon
nederlandava : boom
niponava : ki (木)
norgava : tre
polskava : drzewo
portugalava : árvore
romaniava : pom
rossiava : дерево
skiperiava : dru
suomiava : puu
sverigava : träd
swaxiliava : mti
tagalava : punò
turkava : ağaç
zuluava : isihlahla
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Keve batyon aal Banlize.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Jin, ta disukera va patectoy, volpilkovaf, dem taya is aal is mona, dum betlize, va kona bagaliafa tila zirseyé.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Sin va gerdam dem gopaf aal kenolanid.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Marjorie Waldstein : “Diveon, aname elzama volasa va uzda lize loror kum sebeka ezayad ise tcazedaweyed, aalam tigiyid.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
|
|
- {08/03/2017} : Pilkovaf ponaks :
* midura → aalmidura : arboriculture, sylviculture
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : ara blixa, ruxa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -al sokudas
