“ Vofá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

⇒ Toz tí jilaf gu lana arienta

Tiyaracka : \vo.'fa\

• catalunyava : adonar-se
• danmarkava : erkende
• englava : realize ; notice
• espanava : darse cuenta de
• francava : réaliser, se rendre compte de, s'apercevoir de
• germanava : bewusst werden ; erkennen
• italiava : accorgersi
• nederlandava : beseffen
• polskava : zdać sobie sprawę
• portugalava : tomar conta
• romaniava : a realiza ; a băga de seamă

• sonké

• Damien Etcheverry : “ Jinafa tiskirapa poke sin al askiyir da tere damo artazukereem ( gaden gan vexeem amidaf gu kot sin num vofan gan trakulotaf ulijdasik ) va konak Xipehuz tisik koekackon grupeyé, razdambon va konaka pilkovaca icde ilkafa amiduca.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
• Bruno Cordelier : “Acum, Bligh vofas va jontolafe vace pu danyon tuaxawerseyes anamzilir ise lagaskir da sin wan pokolemed.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
• Yurani Andergan : “Morjana vofar da bata bibera va istak ke vorpa malstir ; nume zavzason wontafa, omapudon dulzer : « Volgue, men.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
• Luce Vergneaux : “Ise toz vofayá da bokara va ava tison guazaf is stekeon awalketes co tir solovaca.” (Dume Tí Kotavusik ~ 2018) 😎