Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Dum ” ravlem tir skedaxa. Inaf volveyord tir aptafa dirgasa skedaxa.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Ton mila duga ke
⇒ Solokseropon, zanudar va tuvarara va patavara loplekuson va benprostelanixa
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \dum\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalunyava : car, aixì, sì
danmarkava : fordi, sådan
englava : according as, as, so, as, how
espanava : porque, así, si
francava : comme (comparatif)
germanava : da
italiava : considerato che, così
magyarava : mert, amúgy
malaysiava : begini
nederlandava : evenals, aangezien, zo, als, wat
niponava : kara
norgava : fordi
polskava : ponieważ, w ten sposób
portugalava : assim como, pois que, assim
romaniava : deoarece, aşa
rossiava : так
skiperiava : ngase, asi
suomiava : koska, siten
sverigava : sålunda
swaxiliava : kwa sababu
tagalava : sapagká't
turkava : çünkü, böyle
zuluava : ngoba, kanjalo
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Luce Vergneaux : “Tawa dum saba tir beretrafa.” (Duplura Va Vitoda ~ 2018) 😎
Luce Vergneaux : “Tanoy do anyust- dum lerdoy.” (Patavara ~ 2018) 😎
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : KOTAVA GRAMMAR
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
skedaxa
|
Zae (root)
|
DUM
|
Zaeya (radical)
|
DUM
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Aptafa dirgasa skedaxa | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -um sokudas