Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Vukú ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
→
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \vu.'ku\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Sabrina Benkelloun : “…enafa, dem bartixafa berga div zionafa dozga kane va intafa yona gadela robosolar, dem soregraf moukapeem tanamus leve faltakiltafa nyoladayinda kretsakirafa g usum, dem trelarsaf gem nisas va mewayapeem is mantaf nugeem vukudakiraf gu lukoptafa bayna” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
VUKU |
Zaeya (radical) |
VUKU |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vukú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vukul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vukur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vukut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vukuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vukud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vukuv |
Tegisa trenda |
vukus |
|
Levgasa trenda |
vukun |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vukuyú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vukuyul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vukuyur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vukuyut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vukuyuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vukuyud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vukuyuv |
Tegisa- trenda |
vukuyus |
|
Levgasa trenda |
vukuyun |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vukutú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vukutul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vukutur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vukutut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vukutuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vukutud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vukutuv |
Tegisa trenda |
vukutus |
|
Levgasa trenda |
vukutun |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | NL kalav- | -kú sokudas