Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Krulá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \kru.'la\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Damien Etcheverry : “Bam va Kwat biwe rotcepasiyí nume va uzara ke bat crakef kevelik KRULAYÁ Okie, bata tiuracka numodovayana gan mek Xipehuz tisik, valeyda va ilkafa gandura ke volnik isu ilkuca ware danediyir, va toloya rieta tiaveyer : taneon, va robakanuca ke Xipehuz bi” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Xantaza (sources / sources) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
KRULA |
Zaeya (radical) |
KRULA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
krulá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
krulal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
krular |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
krulat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
krulac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
krulad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
krulav |
Tegisa trenda |
krulas |
|
Levgasa trenda |
krulan |
|
Tuvar- trenda |
krulamb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
krulayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
krulayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
krulayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
krulayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
krulayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
krulayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
krulayav |
Tegisa- trenda |
krulayas |
|
Levgasa trenda |
krulayan |
|
Tuvar- trenda |
krulayamb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
krulatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
krulatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
krulatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
krulatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
krulatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
krulatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
krulatav |
Tegisa trenda |
krulatas |
|
Levgasa trenda |
krulatan |
|
Tuvar- trenda |
krulatamb |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -lá sokudas