Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Remlapí ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \rem.la.'pi\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Sabrina Benkelloun : “Dace, loote zo co-rundayad ; vexe in tiyir ayevaf nume kot ebeltik va abrotce vas aluboy pied lumolk is mante vas toloy, ta kaliziwera remi tevoya remlapisa safta ok loon, cugon dadiyir ; « lecen ae, ~ Ledoux ta rigavara va bata mantukafa sabega pu dorje” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
REMLAPI |
Zaeya (radical) |
REMLAPI |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
remlapí |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
remlapil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
remlapir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
remlapit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
remlapic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
remlapid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
remlapiv |
Tegisa trenda |
remlapis |
|
Levgasa trenda |
remlapin |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
remlapiyí |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
remlapiyil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
remlapiyir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
remlapiyit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
remlapiyic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
remlapiyid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
remlapiyiv |
Tegisa- trenda |
remlapiyis |
|
Levgasa trenda |
remlapiyin |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
remlapití |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
remlapitil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
remlapitir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
remlapitit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
remlapitic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
remlapitid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
remlapitiv |
Tegisa trenda |
remlapitis |
|
Levgasa trenda |
remlapitin |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : gray danten mal liziwera
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | rem- abduostan | -pí sokudas