Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Puvegá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \pu.ve.'ga\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Elisabeth Rovall : “… kotkrilon anamkafa, umtasudafa, dem adeenaf gelteem kaiklican koe wegri, oltavaf gu oytamafa praka ; dem afigasa is atcena alma, is granaf moueem wexayes leve gem, wori zavzar molesisa is aneyana, inafa iewuca jontikeke puvegasa va wira.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
PUVEGA |
Zaeya (radical) |
PUVEGA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
puvegá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
puvegal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
puvegar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
puvegat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
puvegac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
puvegad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
puvegav |
Tegisa trenda |
puvegas |
|
Levgasa trenda |
puvegan |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
puvegayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
puvegayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
puvegayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
puvegayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
puvegayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
puvegayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
puvegayav |
Tegisa- trenda |
puvegayas |
|
Levgasa trenda |
puvegayan |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
puvegatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
puvegatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
puvegatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
puvegatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
puvegatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
puvegatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
puvegatav |
Tegisa trenda |
puvegatas |
|
Levgasa trenda |
puvegatan |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tanmukodaf gray va ayik
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -gá radimostan | -gá sokudas