Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kotviele ” ravlem tir muge. Inaf volveyord tir enkafe muge.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Ba kot gemelt
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \kɔt.vi.'e.le\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalunyava : sempre, tot
danmarkava : altid
englava : always, all
espanava : siempre, todo
francava : chaque fois, toutes les fois, toujours
germanava : allemal, das Ganze
islandava : ætíð
italiava : sempre
magyarava : mindenkor, mind
malayava : sentiasa
nederlandava : altijd, al
niponava : itsumo ( 何時も )
norgava : alltid
polskava : zawsze, każda ilość
portugalava : em todo o tempo, toda a quantidade
romaniava : totdeauna
rossiava : всегда
skiperiava : gjithherë
suomiava : ikuinen
sverigava : alltid
swaxiliava : sikuzote
tagalava : lagì
turkava : daıma
zuluava : njalo
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Luce Vergneaux : “Kotviele da va atsot kaimpá, vultera tir ledrikafa.” (Vultera Kal Uzda ~ 2017) 😎
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
muge
|
Zae (root)
|
KOTVIELE
|
Zaeya (radical)
|
KOTVIELE
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Enkafe muge | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -ele sokudas