Lamé
|
|
“ Lamé ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \la.'me\
|
|
germanava : verschleißen
englava : wear down (to)
francava : user, détériorer, abimer
nederlandava : afslijten
portugalava : desgastar
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Koe kota olkoba, guazafa sladuinta, yon guazaf lay estuyun gan lesko, yon guazaf lamenaf is basksevanaf tcalist, is yona kipeon tritafa is siuviskafa iriba, lyexafa is etesa, isu saxa.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Mixail Kostov : “weltik va toloy lamenaf talolkam dace me co zilil, voxe jin co zilipí, ede co digí, enide batcoba al me dilizeyer.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
- Mixail Kostov : “Panteley Prokofievitc va kotaf meriz al lameyer mevaleon kutclicayar ise va melizes naav ke onararunza titickon disukeyer.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
LAME |
|
Zaeya (radical) |
LAME |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lamé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lamel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
lamer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lamet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lamec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lamed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lamev |
|
Tegisa trenda |
lames |
|
|
Levgasa trenda |
lamen |
|
|
Tuvar- trenda |
lamemb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lameyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lameyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
lameyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lameyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lameyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lameyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lameyev |
|
Tegisa- trenda |
lameyes |
|
|
Levgasa trenda |
lameyen |
|
|
Tuvar- trenda |
lameyemb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lameté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lametel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
lameter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lametet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lametec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lameted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lametev |
|
Tegisa trenda |
lametes |
|
|
Levgasa trenda |
lameten |
|
|
Tuvar- trenda |
lametemb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tanmukodaf gray va tuwavawica
Loma : Tolmukodaf gray | DE kalav- | EN kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -mé sokudas
