“Zomak” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.

→

Tiyaracka : \zo.'mak\

• catalava : panada
• germanava : Pastete
• englava : pasty
• espanava : pastel
• francava : pâté
• nederlandava : pastei
• portugalava : empada

• glarn

• Elisabeth Rovall : “Va taneon isolafa razekama az gedelaf dilgavaf xwey divnarir ; az va tawoldasarmapa lize toloy gaboterseyen dokotaf wil leve tcavo al botuvawed ; ise koe kita ara anamplekuyuna xanya dere tigid : konak zomak isu brekla isu eksa egayana ta barkafa koyara” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
• Damien Etcheverry : “Va zomak is solzaks, va tiorn is lupa, va jimatek is aabre.” (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)
• Mixail Kostov : “Va zomak .” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)