Troba
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Troba ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'tro.ba\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : Sünde
englava : sin
suomiava : synti
francava : péché
nederlandava : zonde
portugalava : pecado
romaniava : păcat
rossiava : грех
sverigava : synd
tagalava : kasalánan
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Gu lokeyusa bibera, lajudulzeyé, vexe ton wevdamafa is skaltena puda milinde va durimafa troba co-gomovuyú : ?” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Mixail Kostov : “Yoke minyona troba gan Lorik zo estet.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) 
Angela Wagner : “Tan vligus va inafi roti icde man pilkovaf tod koe troba zavzar.” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TROBa
|
Zaeya (radical)
|
TROB
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : soloksaca
Loma : Ropatan yolt | DE kalav- | EN kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TL kalav- | -oba sokudas