Tawaday
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Tawaday ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ta.wa.'daj\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : land
germanava : Gefilde
englava : campaign, country
espanava : campaña, campiña
francava : campagne
italiava : campagna
niponava : inaka
nederlandava : campagne, platteland
portugalava : campanha
rossiava : деревня
sverigava : landsbygd
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Va tawaday sonté.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Mixail Kostov : “Ba dimlakira mal tawaday va rin gin segeté.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) 
Elisabeth Rovall : “Sin va batakuca ke tawaday loeke sizuntasid lize onton conya dem eladanaf aalap, onton koridxa dem noldaf djimot awid.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) 
Damien Etcheverry : “Kotlizu, kan vawa ik impadimak, kan kuksativ is biratota, eyeltap dem erba mal kot inaf tawadayaf pilkot pu in zo vanbureted.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TAWADAY
|
Zaeya (radical)
|
TAWADAY
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : tuwavaxo, anameda, patectoy, tawavo
Loma : Meropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -ay sokudas