Swava
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Swava ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'swa.va\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : ment, esperit
danmarkava : ånd
germanava : Geist, Geist
englava : mind, spirit
espanava : mente, espiritu
suomiava : mieli, henki
francava : esprit
islandava : önd
italiava : spirito
malayava : hati
nederlandava : geest, geest
portugalava : mente, alma
skiperava : mendje
sverigava : ande, anda
tagalava : ísip
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Rin til ontinaf is pwertaf dum gadik ise mal taka me co-rotrasil ise koe swava va kona durimafa beya ik telaf suzenk ta tumalyara va winafa arienta me co-roglotcal ?” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “- Tce en, ~ Jose askiputon kalir, dem swava somekarolasa va dimedisukera.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Damien Etcheverry : “Taneon, er da deblitafa blira tir kiewafa loon dam alizmonafa blira, fromeson va ayapo ika swava ; Toleon, trakur da Awalt is Tael is kot bitej me tid lorik vols afiak ; Bareon, trakur da ayik va wazdeks ke Sabera anton gofolir.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Mixail Kostov : “Vexe ede, xuye, koncoba vektasa va teca rieta koe inafa swavama co rovanblir, pune kopoura va malskura gu jontikedje lidafa atara va ina co milvodar.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Laurent Lermigny : “Ison, va lana fofkaca raplekuyur nume va jinafa swava vetuigayar.” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
SWAVa
|
Zaeya (radical)
|
SWAV
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : soloksaca
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | TL kalav- | -ava sokudas