Straga
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Straga ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'stra.ga\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : nota
danmarkava : regning
germanava : Kalkül, Aufzeichnung
englava : bill, note
espanava : cuenta, apunte
suomiava : muistiinpano
francava : note
magyarava : kalkulus
italiava : conto, annotazione
malayava : daftar
nederlandava : rekening, aantekening
norgava : regning
polskava : rachunek, nuta
portugalava : cálculo, apontamento
romaniava : plată
skiperava : hesapi
sverigava : nota, anteckning
swaxiliava : hesabu
tagalava : kuwenta, nóta
zuluava : iakhawunti
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Va batyon yolt konlize moe trovgay ke anamplekuxa al STRAGÁ.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Sabrina Benkelloun : “Wari, eldeon, golde straga ke Weltikya, is onkanon gan mila durulafa volfala kotedje bene jin, va mona ware co-gonobulutú !” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Bruno Cordelier : “Waks ke kobara ke kottan mo vertok zo stragar Tal tir megrupen ; kota dovialara kan zilikevura zo skur, vexe meka raba tigir kire taneug gracawed.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Va otuk al stragal .” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
STRAGa
|
Zaeya (radical)
|
STRAG
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | ZU kalav- | -aga sokudas