Pomá
|
|
“ Pomá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
“ Pomá ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem dirgas gray.
|
|
|
|
Tiyaracka : \po.'ma\
|
|
arabava : ساعد
catalunyava : auxiliar
danmarkava : hjælpe
englava : help
espanava : ayudar
francava : aider
germanava : helfen
islandava : hjálpa
italiava : aiutare
magyarava : segít
malaysiava : bantu
nederlandava : helpen
norgava : hjelpe
polskava : pomagać
portugalava : auxiliar
romaniava : ajuta
rossiava : помочь
suomiava : auttaa
sverigava : hjälpa
tagalava : tumúlong
zuluava : -siza
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Laura va gadikya ta divkiavas kitsend pomar.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Ise edje va kaimpara va abdaf is diblakiraf stazeem POMAYÁ en pestaleyé da inaf pez gan kofigaxa ke jinaf kapray zo lulayar, da iteem, va kot tazuk ke jinaf ulimey is kotcoba razdana ke jin rem gem, loloon dulapeson kenofiyir.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Marcel va jotaf arabik rozar vox nelkoton keyakseson va viroyara, enide in va burera va biloxa di pomar Inaf vil, gire tolkalin pu Janine, koe bat tapedaf nelkot ae giwer mandume sin va jontole sokerud enide va amu mbi djuprozilid.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Damien Etcheverry : “Lantan al welidad da in, ziliwaleson va bliga, va volkalaf grelt jontikviele al pomar Okie ba ebeltaf bartiv, viele kexafa kiblara va jovlera va nazbukafa coyunta lodam vilara ke banyona volrodeldaskina lorinda, awir, pune grelteem va Baxun modovad nume” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Yurani Andergan : “Batenide, va Abdallax levetirik ke Ali Baba ta burera va estuolk mo azega pomar nume va in nekev efuxa ve pilkomodar.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
POMA |
|
Zaeya (radical) |
POMA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
pomá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
pomal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
pomar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
pomat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
pomac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
pomad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
pomav |
|
Tegisa trenda |
pomas |
|
|
Levgasa trenda |
poman |
|
|
Tuvar- trenda |
pomamb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
pomayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
pomayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
pomayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
pomayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
pomayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
pomayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
pomayav |
|
Tegisa- trenda |
pomayas |
|
|
Levgasa trenda |
pomayan |
|
|
Tuvar- trenda |
pomayamb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
pomatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
pomatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
pomatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
pomatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
pomatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
pomatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
pomatav |
|
Tegisa trenda |
pomatas |
|
|
Levgasa trenda |
pomatan |
|
|
Tuvar- trenda |
pomatamb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TL kalav- | ZU kalav- | -má sokudas
