 Piuteliwa
Piuteliwa
 
| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Piuteliwa ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ .
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \pi.u.te.'li.wa\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   danmarkava :  brevkort danmarkava :  brevkort
 
-   germanava :  Postkarte germanava :  Postkarte
 
-   englava :  postcard englava :  postcard
 
-   espanava :  postal espanava :  postal
 
-   francava :  carte postale francava :  carte postale
 
-   magyarava :  levelezõlap magyarava :  levelezõlap
 
-   italiava :  cartolina postale italiava :  cartolina postale
 
-   nederlandava :  briefkaart nederlandava :  briefkaart
 
-   norgava :  brevkort norgava :  brevkort
 
-   portugalava :  bilhete postal portugalava :  bilhete postal
 
-   skiperava :  kartolinë skiperava :  kartolinë
 
-   sverigava :  brevkort sverigava :  brevkort
 
-   turkava :  kartpostal turkava :  kartpostal
 
-   zuluava :  iliposikhadi zuluava :  iliposikhadi
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Daniel Frot : “Moi kolanixo is inyona tervasa bakiola dem vopelaf yeladak is bilaga is azekot vanmiae konaki tacesiki dem piuteliwa Marcel keve bexa tigir.”  (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Elisabeth Rovall : “Kathleen is berikya va eireavafa piuteliwa pu nik gistakseyed nume bantel va aryona dere eireavafa dimstakeyed.”  (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Kira 
(caractéristiques / features) | 
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | yolt | 
| Zae (root) | PIUT | 
| Zaeya (radical) | PIUTELIW | 
| Abduosta (prefix) | 
 | 
| Radimosta (suffix) | -eliwa | 
 
| 
 Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives) | 
 
Watsa : ayaxa, iaxa
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -eliwa radimostan | -iwa sokudas