Grewej
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Grewej ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Ikrarena relanderafa. .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \gre.'wɛʒ\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : sex
germanava : Liebe
englava : sex, love
francava : bagatelle
magyarava : szex
islandava : kynlif
nederlandava : sex, sexuele hartstocht
norgava : sex
portugalava : amor sexual
sverigava : sex
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Golde man grewej zo toktepec.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) 
Bruno Cordelier : “Golde grewej va tol-san-balemoya vordava kan wazdel !” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Sabrina Benkelloun : “Anton san-toloy ebeltik al idulawalked : tir grewej Enide inaf ayaf dolekseem va cuera ke remlapira vugon mejer, levetirik va azeba kotvielon ticlanid.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013) 
Sabrina Benkelloun : “Sedme karedjo, tiyir sposackaf pilkovik ; neke tiyir corsikik is meftavik, nume abic meftavaf corsikik tid, dan zemackason va nami va kon beyark dum viltara ik nubemara ik ar grewej sometrasir.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
GREWEJ
|
Zaeya (radical)
|
GREWEJ
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -ej sokudas