Nuyaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Nuyaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \nu.'jaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : lliure
danmarkava : fri
germanava : frei
englava : free
espanava : libre
suomiava : vapaa
francava : libre
magyarava : szabad
italiava : libero
nederlandava : los
norgava : fri
polskava : wolny
portugalava : livre
romaniava : liber
sverigava : fri
tagalava : malayà
turkava : açik
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Daniel Frot : “Kotvielu, moe rodafa tawa, abovena kal niska, ke bata kimiskafa patecta, konak ayik dun keldonad, digison va mecoba vox zanison va metan, copaf is nuyaf jiomik ke divulafo gazaxo.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Mixail Kostov : “Va in kal golda stayar, azon va jinafa kiewega dimnariyí, i va abica erba, aze va alava dene vegungafa guazikya lizukeduyú, i va inafa antafa alava ware nuyafa Inya wetce rumeaviunsusik zanison al bliyir ; re va turwi kazawayar.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Sina va lozinda gu intafa kurenikafa bagaliuca lente bana mewerkafa dolenikya nuve gonaskid ; lecen mwedafa renara va tela nuyafa tiduon somalyer.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Bruno Cordelier : “Me folir da sin fu rovodawalked kire tid listaf : titid nuyaf ise kona gadikya me sofolir da nazbeik co-krupteyer da awalk tir meropestalen !” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Claude Gueux, nuyaf koe olkxe, afizcekon gikobayar nume va begxa vas baroy livre aldolum wayar aze vaon estuyur.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
NUY
|
Zaeya (radical)
|
NUY
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : seltaca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -uyaf sokudas