Kurt
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kurt ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \kurt\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : tang
germanava : Griff
englava : pincers, tongs
espanava : pinzas, tenazas
francava : pince
italiava : pinzette
nederlandava : knijper, greep
norgava : tange
portugalava : tenaz, alicate
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Mo darvawa ke gadik debanyar aze va bruxaxa ke merna kurtar - Gadikya, kas me tit uduton brunaf ?” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Sabrina Benkelloun : “Me mibuweson, vox kurtan is calgaf, dulzavayá : ?” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Bruno Cordelier : “Mea tir takra gandisa leve krimbeem : tiyir tul madason va kurt va inaf cot soltiolter.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
{15/03/2014} : Tokodaf ponaks :
* acku → kurtacku : demi-pince, branche de pince
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
KURT
|
Zaeya (radical)
|
KURT
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : xeka, gor, foalk
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | -urt sokudas