Kuksa
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kuksa ” ravlem sotir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Tawavopa {plek} : Voacka sokonisa va ara loon zolonafa voa ( tulon bost ) ok uzda ok rontion bira ( viele me ruler bost ). ![wafra dem vegungaca ke ravlem wafra dem vegungaca ke ravlem](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=5ba298&media=wiki:ktp_wafra.png)
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'kuk.sa\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : riu
danmarkava : flod
germanava : Fluß
englava : river
espanava : río
suomiava : joki
francava : rivière, cours d'eau pérenne
magyarava : folyó
islandava : vatn
italiava : fiume
nederlandava : rivier
norgava : elv
polskava : rzeka
portugalava : rio
romaniava : rîu
rossiava : река
skiperava : lumë
sverigava : flod
swaxiliava : mto
tagalava : ílog
turkava : irmak
zuluava : umfula
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “do yone aalafe tsenkepe kulupon xutase is matela dem rontagentimafa preima ton tulwafa kolliava tid kuksa ina woer.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Angela Wagner : “Me vantrakuyú ugale yon krant isu meftava isu kuksa wale min tigiyid da sume rinafa trakura me tigiyí loon dam batvulon viele wale rin is jinafa jebesa disukera, tiguafa koafina ralpa ke rinaf dilk anton tigiyir.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Marjorie Waldstein : “ Mal fela sin va tota iayad, va sayakik iston rundayad, acum in va kuksama di titniyir, do toloy velik kenelanis is nubabotces.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Bruno Cordelier : “Poke kiray ke Keyde, Ti-Ondue traspuyur, kuksa ke Awalkikeem okon Ondue Norlik.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Abdoulaye Coulibaly : “» Krapolap ve perleyer, Krapol empas va niskapa, Molaciik Kan tanoya welvera va wivga zomes, Ciafe ayedikye koe wida, Gazik gwardes va budikeem, Tel kene kuksa krapolies Tel kene bostdomega krapolies Sersik va idulaf fortey ulis, Va keraya senges, Va idu” (Ayoltafa kuda ~ Tel Rotik ~ malbamanav- 2008) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
KUKSa
|
Zaeya (radical)
|
KUKS
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Patectoy |
|
Watsa : tuwavaxo, anameda, patectoy, tawavo
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -uksa sokudas