Kotunaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kotunaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ko.tu.'naf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : Perfekt
englava : perfect
francava : parfait
nederlandava : perfectum
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Aze kotunaf kielcek vion vonewer, vion omuwer, va viomeem vion buder.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) 
Daniel Frot : “Talturonon, ae, kakeveson va mek vakor, keno kotunafa livaca, inafa disukera vion stir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) 
Damien Etcheverry : “Ta trokera va sulemap tol-sanoy ektudad, voxe ta anteyara va zveri ant tanoy soviunsur, nume batcoba va gilderacka va olegara tire welidar, ise bata gildura nutir loon kotunafa dizvenon da kare brutafe pwerte ke wivga sotre sana ok san-tola ok san-aluba” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) 
Abdoulaye Coulibaly : “In kalir da tir kotunaf nik.” (Ayoltafa kuda ~ Tel Rotik ~ malbamanav- 2008) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
KOTUN
|
Zaeya (radical)
|
KOTUN
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | DE kalav- | EN kalav- | FR kalav- | NL kalav- | -unaf sokudas