Impadimak
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Impadimak ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \im.pa.di.'mak\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : tren
danmarkava : tog
germanava : Zug
englava : train
espanava : tren
suomiava : juna
francava : train
magyarava : vonat
islandava : lest
italiava : treno
malayava : kereta-api
nederlandava : trein
norgava : tog
polskava : pociąg
portugalava : comboio
romaniava : tren
sverigava : järnvägståg
tagalava : tren
turkava : tren
zuluava : isitimela
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Ton naleyen kredeem, al dojeniayav da ba man viel, ba man bartiv, tori mana golda, va impadimak di faveyer ; batcoba kare talpey zo askir.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Daniel Frot : “Wori, diremuk va artsarva ke impadimak gazdon al mallapir, aze, mali toloy bartiv moo gabentafa raporafa azekexa abdulakir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) 
Damien Etcheverry : “Kotlizu, kan vawa ik impadimak kan kuksativ is biratota, eyeltap dem erba mal kot inaf tawadayaf pilkot pu in zo vanbureted.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014) 
Angela Wagner : “Tanoy severoik va toloya rumala dem bat kseldunik mo sid suskeson al ser, abdida ba volrundanyara va impadimak gildayad kane rogelbeyed.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
IMPADIMAK
|
Zaeya (radical)
|
IMPADIMAK
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : direm, tota
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -ak sokudas