Grakola
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Grakola ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \gra.'ko.la\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : grip
danmarkava : influenza
germanava : Grippe
englava : flu
espanava : gripe
francava : grippe
magyarava : influenza
nederlandava : griep
polskava : grypa
portugalava : gripe
zuluava : imfluwenza
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “ Jinaf nazbeik arinton al awalker ; ta giwara va bata mildafa blirama, va awalk barafizcekon is barmielcekon lyumayá ; remi balem-sanoy bartiv keneon debanyeyé edje grakola va inafo kimtafo vozerso alto botceyer.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) 
Angela Wagner : “Geja tir nekira va awalk, dum veta ok kotcakola, dum grakola ik amatraspuakola.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
GR
|
Zaeya (radical)
|
GRAKOL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-akola
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : swavaca, akola
Loma : Meropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | ZU kalav- | -akola radimostan | -ola sokudas