Ermiala
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Ermiala” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ɛr.mi.'a.la\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : catarro, catarro
danmarkava : forkølelse, katar
germanava : Erkältung, Katarrh
englava : cold, catarrh
espanava : resfriado, catarro
francava : rhume, état de rhume
italiava : raffreddore
niponava : kaze
nederlandava : verkoudheid, catarre
polskava : katar
portugalava : constipação
romaniava : răceală
sverigava : förkylning, katarr
zuluava : umkhuhlane
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Daniel Frot : “Tire kal voltaxe va int impadimar, kabdu yerumanik levgon mustaf ik kalis va intafa cuera, edje, int, va ermiala dem lolofa voza lyumamar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
ERMIALa
|
Zaeya (radical)
|
ERMIAL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : sok
Loma : Meropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | ZU kalav- | -ala sokudas