Elda
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Elda” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'ɛl.da\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : ministerium
germanava : Aktentasche, Ministerium
englava : briefcase, ministry
espanava : ministerio
francava : ministère (fonction)
islandava : skjalataska
italiava : ministero
nederlandava : aktentas, ministerie
portugalava : dossiê, ministério
sverigava : portfölj
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Va mek bueleks mei pokolera digir, mekane zo rogruper ike zo rogildar ike zo rorenar ike gan kone glabafe kulikye zo rokurer ; nume isker da va papleketamik ke elda va Sanefa Tavera zo kurer.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
ELDa
|
Zaeya (radical)
|
ELD
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : rokoka, gaderopa, malyeropa
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -elda sokudas