|
“ Djumá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
⇒ .
|
Tiyaracka : \dʒu.'ma\
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Va koto kapaxo dem savsafa lesoxa, is dem gedelafo guto bureso va droiskafa orilga, va koto jastrafi jipi, kofigano, tadleno ta flidera ba alube bartiv do kon lokoekaf nik, do kon grupen is pabun ayik djuman is vetcoyesin gan kota ayikya, modovar.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
DJUMA |
Zaeya (radical) |
DJUMA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
|
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
djumá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
djumal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
djumar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
djumat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
djumac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
djumad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
djumav |
Tegisa trenda |
djumas |
|
Levgasa trenda |
djuman |
|
Tuvar- trenda |
djumamb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
djumayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
djumayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
djumayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
djumayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
djumayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
djumayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
djumayav |
Tegisa- trenda |
djumayas |
|
Levgasa trenda |
djumayan |
|
Tuvar- trenda |
djumayamb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
djumatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
djumatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
djumatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
djumatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
djumatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
djumatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
djumatav |
Tegisa trenda |
djumatas |
|
Levgasa trenda |
djumatan |
|
Tuvar- trenda |
djumatamb |
|
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | -má sokudas