Deba
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Deba ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Guto ik wexay ta debara
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'de.ba\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
arabava : مقعد
catalunyava : seient
danmarkava : stol
englava : seat
espanava : asiento
francava : siège
germanava : Stuhl
italiava : sedia
madagasikarava : seza
magyarava : szék
malaysiava : kursi
nederlandava : stoel
norgava : sete
polskava : siedziba ; krzesło
portugalava : assento
romaniava : scaun
rossiava : стул
skiperiava : karrige
suomiava : tuoli
sverigava : sittplats ; stol
swaxiliava : kiti
tagalava : sílya ; úpuan
turkava : sandalye
zuluava : isihlalo
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “Cuepeyé, beweem rotesiyir, beta deba mea tigiyir : nume mo fentafa myeza senyayá lize gaelsalt va tuvel levuniyir.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) 
Luce Vergneaux : “Rimafa deba anye zo deraykar mu jin.” (Galzacek ~ 2017) 😎
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
DEBa
|
Zaeya (radical)
|
DEB
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : ak, sarma, guto
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IT kalav- | MG kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -eba sokudas