Badenyá
|
|
“ Badenyá ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir pestaleraf gray.
“ Badenyá ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem wancaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \ba.de.'ɲa\
|
|
danmarkava : knæle
germanava : niederknien
englava : kneel (to)
espanava : arrodillarse
francava : s'agenouiller
italiava : inginocchiarsi
nederlandava : knielen
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Moida Ayché va ino kozwir, buluson va vadimedulja lize poke redakik debanyer, van Tamango kalion vulter, aze kabduon badenyar aze ton bloska ke avplekuna gripokolera kalir : « Va jin ixel, Tamango, ixel !” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
- Sabrina Benkelloun : “Velik va dirgaks askiyir aze badenyayar - Va rinyona blikera kalil !” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
- Björn Källström : “» Wori, ayikye is ayikya al badenyad aze va Lorik kosisked : - Va cinafa polera al wil nume va cin guon al tunuyal.” (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
BADENYA |
|
Zaeya (radical) |
BADENYA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
badenyá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
badenyal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
badenyar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
badenyat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
badenyac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
badenyad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
badenyav |
|
Tegisa trenda |
badenyas |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
badenyayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
badenyayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
badenyayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
badenyayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
badenyayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
badenyayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
badenyayav |
|
Tegisa- trenda |
badenyayas |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
badenyatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
badenyatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
badenyatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
badenyatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
badenyatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
badenyatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
badenyatav |
|
Tegisa trenda |
badenyatas |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : Wancaf gray
Loma : Pestaleraf gray | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | -nyá radimostan | -nyá sokudas
