Vodá
|
|
“ Vodá ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir gray dem vodafa tuvarara.
|
|
|
|
Tiyaracka : \vo.'da\
|
|
catalunyava : valer
danmarkava : være værd
englava : be worth (to)
espanava : valer
francava : valoir
germanava : aufwiegen
italiava : valere
nederlandava : lonen
portugalava : valer
sverigava : gälla
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Kurera lodam awalkera vodar.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Sabrina Benkelloun : “Turkon, va kiblara me diyí ; nume batcoba lodam mecoba vodar Me tir taneafa toma viele koe winka zo segé.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Damien Etcheverry : “ Va tigira ke bet sulem ik loeke ayik ilupon sopestaler, nume batcoba tire bazer da inaf pestavileem va minaf iteem vugon lieke vodar Meviele al wí da va ruxa gu sulem dojer, dace remi goaspil edje coenon gan levpidafi afi ik kseva ke plek ik inafa tirk” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Mixail Kostov : “Unt kaliyí : « Batcoba va konaka erba vodar Dene dolekik, va aluboy rubl talolk tce ikaon co mbi zilí, nume kottode va toloya rija mu widavik kumon roteputú ise va tanoy nesuk mu int dace ware rotilbodeté.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
|
|
Kali 2018, bat gray tiyir tanmukodaf. Daletoe, tuvarara skuwer kan vas volsu va.
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
VODA |
|
Zaeya (radical) |
VODA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vodá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vodal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vodar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vodat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vodac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vodad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vodav |
|
Tegisa trenda |
vodas |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vodayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vodayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vodayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vodayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vodayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vodayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vodayav |
|
Tegisa- trenda |
vodayas |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vodatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vodatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vodatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vodatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vodatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vodatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vodatav |
|
Tegisa trenda |
vodatas |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : gray dem vodarafa tuvaraxa | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -dá sokudas