“ Granja ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

⇒ Faykirafa ruxa vas zaipa; ke Avena oxi

Tiyaracka : \'gran.ʒa\

• arabava : خرطال
• catalunyava : avena
• danmarkava : havre
• englava : oat
• espanava : avena
• euskadiava : olo
• francava : avoine (plante)
• germanava : Hafer
• islandava : höfrum
• italiava : avena
• magyarava : zab
• nederlandava : haver
• niponava : ômugi ( オートムギ )
• norgava : havre
• polskava : owies
• portugalava : aveia
• romaniava : ovăz
• rossiava : овес
• siniava : 燕麦
• skiperiava : tërshërë
• suomiava : kaura
• sverigava : havre
• swaxiliava : shayiri
• tagalava : obena
• turkava : yulaf

• Mixail Kostov : “Panteley Prokofievitc va okol ke nazbeik anamelaniyir, ko wird va granja loplekuyur, kontomon ieyer : - Dunyacka, va smeem al weloral ?” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)

• Olk wetce ayafa ik sulemafa sinka zo sokuner.

• Kotava.org : Winugaf ravlemeem