Awalké
|
|
“ Awalké ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir gedraf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \a.wal.'ke\
|
|
catalava : morir
danmarkava : dø
germanava : sterben
englava : die (to)
espanava : morir
suomiava : kuolla
francava : mourir
italiava : morire
niponava : sinu
nederlandava : doodgaan
polskava : umierać
portugalava : falecer
romaniava : muri
sverigava : avlida
turkava : ölmek
zuluava : -shona
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Va gadikye djukurese va rin do artan ruptel ; ise lané da AWALKETÉ ede mana volkalaca co-sokir.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Elisabeth Rovall : “Ede kontan batlize co awalkeyer voxe me rogildá kane battan koe mane gaeliskafe feme lajuremblid, pune soe va kapa co videt, mex ?” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Daniel Frot : “Volgue, va mecoba kaikfir, me tir kalaf, ae metunuyayanon fu awalker Takra rotur, ine leve aldopo belkur, kosmason da mali tolsanda va ino impadimar, leveon re kuzursur.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “ Jinaf nazbeik arinton al awalker ; ta giwara va bata mildafa blirama, va awalk barafizcekon is barmielcekon lyumayá ; remi balem-sanoy bartiv keneon debanyeyé edje grakola va inafo kimtafo vozerso alto botceyer.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Mixail Kostov : “Tokdume co rotiské da kontan di awalker .” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
AWALKE |
|
Zaeya (radical) |
AWALKE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
awalké |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
awalkel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
awalker |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
awalket |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
awalkec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
awalked |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
awalkev |
|
Tegisa trenda |
awalkes |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
awalkeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
awalkeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
awalkeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
awalkeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
awalkeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
awalkeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
awalkeyev |
|
Tegisa- trenda |
awalkeyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
awalketé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
awalketel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
awalketer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
awalketet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
awalketec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
awalketed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
awalketev |
|
Tegisa trenda |
awalketes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
← avlujá – awalkodayú → |
||
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : blirawica
Loma : Gedraf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -lké sokudas