Zeitaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Zeitaf” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ze.i.'taf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : favorable, adequat
danmarkava : gunstig, passende
germanava : gewogen, tauglich
englava : advantageous, of use
espanava : favorable, acomodado
suomiava : suopea
francava : propice, favorable
magyarava : kedvenc, alkalmas
italiava : adatto
malayava : berguna
nederlandava : goedgezind, bruikbaar
portugalava : favorável, apto
romaniava : folositor
rossiava : годный
sverigava : blid
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Daniel Frot : “Konaklize, bourga va nutisa midura askiyid, vexe ta malnarira va lan rapor zeitaf gu vegedura al zo suxayad.” (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013)
Bruno Cordelier : “Awalt kadim meftava griawir ; frineson va domega oreem ier : bartiv tir zeitaf ise swava irubasa leve rukom ko dona va kabay platid.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
ZEIT
|
Zaeya (radical)
|
ZEIT
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -itaf sokudas