Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Waljoá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
→
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \wal.ʒo.'a\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Damien Etcheverry : “Va konak snivik someconyukas va kona staa al grupé ; va konak kanespik sutes va dewitcapa ; va konak vetcoyesik isu guvaxiesik volant pulvis is va sint waljoas Konak djukabuluyud ise antion djukabliyid ; ar va selt denon kaaneyayad ; zugik va snavol ik z” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “…iyir gracafe ise jotafo Fortunato leve awalt aulon senyeyer, disukeso va faltafa meftava is trakuso da koe widava dene dotokilik ziavik diretaneaksaton di sielestuyur, viele inafa kobrara gan edavara ke viltara levgon zo waljoayad Ve ranyayar aze van” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
WALJOA |
Zaeya (radical) |
WALJOA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
waljoá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
waljoal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
waljoar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
waljoat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
waljoac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
waljoad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
waljoav |
Tegisa trenda |
waljoas |
|
Levgasa trenda |
waljoan |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
waljoayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
waljoayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
waljoayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
waljoayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
waljoayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
waljoayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
waljoayav |
Tegisa- trenda |
waljoayas |
|
Levgasa trenda |
waljoayan |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
waljoatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
waljoatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
waljoatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
waljoatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
waljoatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
waljoatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
waljoatav |
Tegisa trenda |
waljoatas |
|
Levgasa trenda |
waljoatan |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | wal- abduostan | -oá sokudas