Vola
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vola ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'vo.la\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : figura
danmarkava : figur
germanava : Abbild
englava : diagram
espanava : figura
francava : figure, représentation
italiava : figura
nederlandava : beeld
portugalava : figura
sverigava : figur
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “ Vexe ba « diviavara » ewa ise beka mam ke klawa cugeke gripokoler, sizuntasa volluntafa kicera va inafa vola koafir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Rotetimá da va jontiko koexo isu vola isu glogaja, neke al wí.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Konake, numewison, van ine va bata mazdafa is socelayana vola vion atoed, i va askisa da kot sin va vola ke francaf sayakik koe diremuk ik tela ke arabik dem tobeem vektad, i va vepokafa is oklafa gexata.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Marjorie Waldstein : “Diveon, aname elzama volasa va uzda lize loror kum sebeka ezayad ise tcazedaweyed, aalam tigiyid.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
Bruno Cordelier : “~ Va volacka soe neditil, viele ben trabong ke vadimenorisk zo rumkatal !” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
VOLa
|
Zaeya (radical)
|
VOL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : cobasokafa turavlemara
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -ola sokudas