Twa
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Twa ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \twa\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : carta, lletra
danmarkava : brev, bogstav
germanava : Brief, Buchstabe
englava : letter, letter
espanava : carta, letra
suomiava : kirje, kirjain
francava : lettre
magyarava : levél
islandava : bókstafur
italiava : lettera
niponava : tegami, zi
malayava : surat
nederlandava : brief, letter
norgava : brev, bokstav
polskava : list, litera
portugalava : carta, letra
romaniava : scrisoare
rossiava : письмо, буква
skiperava : letër
sverigava : brev, bokstav
swaxiliava : barua
tagalava : líham, títik
zuluava : incwadi
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Octave : Pu tel kan twa gadikye vaon al foxier ?” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Sabrina Benkelloun : “Va konaka twa al sutev, batse kotcoba : falaf mergil lize kottol fereon zo sokakoyer.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Angela Wagner : “Berpotik va twa peckon disuker aze va konaka anamplekuxa dem dulapas staksesik sollipar.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Bruno Cordelier : “Batugale anton tiyir bar-san-tevdaf ; vexe mali konaka tanda va jontika tizafa ik twamesa nakila al tcokeyer, va ayafa tuwava ton yona gabentapafa kerdela al wiyir, eke va int al drunackayar nume al tukiewaweckeyer.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Sabrina Benkelloun : “« Ede xuye, ~ trakuyur, ~ Mateo co-tir vuwik ke Gianetto ik nik ike co-djurojur, battode vilt ke inaf toloy zelt va toloy ke cin artnitid, lanon lion dam twa ko piutexe ; ise ede va jin co-kulmer, damo minafa vuwuca !” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TWa
|
Zaeya (radical)
|
TW
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : avopa, suterot, ewa, lexa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | ZU kalav- | -a sokudas