Tuzaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Tuzaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \tu.'zaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : behende
englava : agile
francava : agile, souple
magyarava : kecses
italiava : agile
nederlandava : lenig
portugalava : ágil
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “Ba anteyas bartiv, Sudar nazbeikye dem tuzaf nugeem, stakseyene gan Loum, piyir aze pu jin kaliyir da, sotre kot vilan Xipehuz tisik, tol-sanoy minik xonukayad.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Ino tir rojuxiskafo, nume Ledoux, oretlon daavakiceson, mamadar nume fu remrur ; vexe Tamango tir tuzafo lion dam narmol ke vo.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Sabrina Benkelloun : “Dum tuzaf wabol ranyayar aze sanboron illaniyir.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
TUZ
|
Zaeya (radical)
|
TUZ
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : pimtara va alto
Loma : Xantafa duvusa sorela | DE kalav- | EN kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -uzaf sokudas