Tciamaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Tciamaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \tʃi.a.'maf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : affektiert
englava : affected
espanava : afectado
francava : précieux
nederlandava : gekunsteld
portugalava : afectado
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “Bat tcumpaf grupeik va yoni wexayesi krentki ke tciamaf suteks al djuprobeitar.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Laurent Lermigny : “Ise, batinde solnariyison, megrupeson, moi rowipina daykara va xizeem mo tconark, va tela tciamafa is cuisafa smilkxa gu kota lafalura, ware megrupeson, al braval.” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)
Bruno Cordelier : “Batlize ba siel ke wetara diwik ke grelt askiyir da listafa yikya ko rukom titlaniyir, aze swava va inafa gloga nariyid ise va alto gu yon tciamaf kuldoy besayad.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
TCIAM
|
Zaeya (radical)
|
TCIAM
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -amaf sokudas