Sonké
|
|
“ Sonké ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ Toz jiligá va laviafa kramafa coba
|
|
Tiyaracka : \sɔn.'ke\
|
|
arabava : أَدْرَكَ
catalunyava : adonar-se
danmarkava : indse
englava : descry (to)
espanava : darse cuenta 
francava : s'apercevoir de, se rendre compte de
germanava : gewahr werden
islandava : gera sér grein fyrir ; gera sér ljóst ; komast að raun um ; átta sig á ; fatta
italiava : accorgersi
magyarava : rájön ; ráébred ; felismer ; ráeszmél ; rádöbben, eszébe jut ; észrevesz
nederlandava : bespeuren
niponava : satoru ( 悟る )
polskava : zdać sobie sprawę
portugalava : tomar conta
romaniava : a realiza
rossiava : понима́ть ; поня́ть ; осознава́ть ; осозна́ть ; отдава́ть себе́ отчёт
siniava : 意識到
suomiava : ymmärtää ; tajuta ; huomata ; älytä ; hoksata
sverigava : inse
tagalava : mapansin
turkava : bilincine varmak ; farkına varmak ; fark etmek
|
|
|
|
- Daniel Frot : “Janine bam sonker da talgermitar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Kaikion SONKEYÉ ax !” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Laurent Lermigny : “- Wazbera tir da al sonkel .” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)
- Luce Vergneaux : “Kru men tiyir rodafu. To viele satoleyé da vukuda mo sid kruwer sonkeyé da al zo iské kan batu eaftafu kru.” (Sokera Ke Mamewavaxusaf Vayasik ~ 2017) 😎
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
SONKE |
|
Zaeya (radical) |
SONKE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
sonké |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
sonkel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
sonker |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
sonket |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
sonkec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
sonked |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
sonkev |
|
Tegisa trenda |
sonkes |
|
|
Levgasa trenda |
sonken |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
sonkeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
sonkeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
sonkeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
sonkeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
sonkeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
sonkeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
sonkeyev |
|
Tegisa- trenda |
sonkeyes |
|
|
Levgasa trenda |
sonkeyen |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
sonketé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
sonketel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
sonketer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
sonketet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
sonketec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
sonketed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
sonketev |
|
Tegisa trenda |
sonketes |
|
|
Levgasa trenda |
sonketen |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tanmukodaf pestaleraf gray
Loma : Tanmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -nké sokudas
