Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Razdá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \raz.'da\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Sabrina Benkelloun : “Taneon xeyaf is va sint enintes, kottel va int loloon razdar va int manon is donciskon is italkiskon stoker, ilgrupeson da kontel anameon mwarner ise kalterektar ise va sinafa yona bunga isu lidaf ralk is birgaf eepteem ke sinafa tira stragar, va kotcoba” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Damien Etcheverry : “I va yona fentalafa pinta, mekon turibiegarsayana, icde sinyona tegira is sinafa nirinda isu lyumarinda isu nazbalkera, razdana gan bat guazaf sutesik, bata kotcoba danedir da ayazaava ko mekak riwe al jiadawer, da tawava vugeke al divvawar da di co-tiyi” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Angela Wagner : “Dile lente int dum diveik va int wí viele remi yon aulaf bartiv tuspupiaweyesa elza, lize welimas tcazedaks ke darekeugal katrasí, va anamez ke jinafa refa blira pu jin razdar ; kle destá rabateson inde bata merokalina tegira, i bata yoltana gu blira, gu” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
RAZDA |
Zaeya (radical) |
RAZDA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
razdá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
razdal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
razdar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
razdat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
razdac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
razdad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
razdav |
Tegisa trenda |
razdas |
|
Levgasa trenda |
razdan |
|
Tuvar- trenda |
razdamb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
razdayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
razdayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
razdayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
razdayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
razdayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
razdayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
razdayav |
Tegisa- trenda |
razdayas |
|
Levgasa trenda |
razdayan |
|
Tuvar- trenda |
razdayamb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
razdatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
razdatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
razdatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
razdatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
razdatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
razdatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
razdatav |
Tegisa trenda |
razdatas |
|
Levgasa trenda |
razdatan |
|
Tuvar- trenda |
razdatamb |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
← rayoligasí – razdú → |
||
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf goleraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -zdá sokudas