Pulva
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Pulva ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'pul.va\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : Wort
englava : speech
francava : parole
nederlandava : spraak
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Kotvielon va inya pu jin kaliyir ; kotvulon ebdeeson va inafa listuca isu kuca ; siskeson va inafa ormusuca ; ise pu jin nyabon pulvison va mempera ke inafa dosita, ke dana va beta pulva pu jin munesteyer, sugason da va sin dum tel lodormus ke tamava kru” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) 
Marjorie Waldstein : “ Taneafa pulva sinon gildena koe bata tamava, viele modivatcesiki ke bor ve zo levmadayar, tiyir : « Digkiraf sayakik !” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012) 
Elisabeth Rovall : “Loiseau va pulva narir : - Ex, fotce !” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) 
Angela Wagner : “Bata pulva me rosugdalar va tubaerdara va dulkotera inde in gan partik zo skur, trabe movera is rwavera.” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008) 
Bruno Cordelier : “Nega dere me tid vunda ke Klaamialuk, voxe gu pulva konakviele rotugana ton leca rotir vektad.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
PULVa
|
Zaeya (radical)
|
PULV
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : swavaca, akola
Loma : Meropatan yolt | DE kalav- | EN kalav- | FR kalav- | NL kalav- | -ulva sokudas