Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Moplekú ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \mo.ple.'ku\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Luce Vergneaux : “Kru zo moplekuyur viele va kraba gracé. Bam me zinulayá da kru zo moplekuyur, bam viele va kraba dimpiyí bam va nuga mo kru aje plekuyú.” (Sokera Ke Mamewavaxusaf Vayasik ~ 2017) 😎
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
MOPLEKU |
Zaeya (radical) |
MOPLEKU |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
moplekú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
moplekul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
moplekur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
moplekut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
moplekuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
moplekud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
moplekuv |
Tegisa trenda |
moplekus |
|
Levgasa trenda |
moplekun |
|
Tuvar- trenda |
moplekumb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
moplekuyú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
moplekuyul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
moplekuyur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
moplekuyut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
moplekuyuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
moplekuyud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
moplekuyuv |
Tegisa- trenda |
moplekuyus |
|
Levgasa trenda |
moplekuyun |
|
Tuvar- trenda |
moplekuyumb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
moplekutú |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
moplekutul |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
moplekutur |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
moplekutut |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
moplekutuc |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
moplekutud |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
moplekutuv |
Tegisa trenda |
moplekutus |
|
Levgasa trenda |
moplekutun |
|
Tuvar- trenda |
moplekutumb |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tolmukodaf gray | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | RU kalav- | mo- abduostan | -kú sokudas