“ Lukoptaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.

⇒ .

Tiyaracka : \lu.kɔp.'taf\

• catalava : gris
• danmarkava : grå
• germanava : grau
• englava : grey
• espanava : gris
• suomiava : harmaa
• francava : gris, de couleur grise
• magyarava : szürke
• islandava : grár
• italiava : bigio
• nederlandava : grauw
• norgava : grå
• polskava : szary
• portugalava : cinzento
• romaniava : gri
• sverigava : grå
• tagalava : kúlay-abó
• turkava : grı

• Sabrina Benkelloun : “e, bak 14 ke lerdeaksat, ba bare sielaf bartiv, koe zijnaf is lukoptaf is muvaf saz, va warzafe une su kerelé.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
• Daniel Frot : “Inaf imiskaf nubapeem, loon tutrelan gan lukoptafa rodaga kaike klaimewazalteem moe nubaskeem, ant nuzekar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
• Angela Wagner : “Luxe rin, remi kotafa divsokera va rin me kozwiyí : kota kobara gan rinaf kwik zo eninteyer, i gan kwik martigkirapaf is omaf is ekemaf, ton lukoptaf usuk, calgon gades va kotcoba kan frendaf bask.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
• Damien Etcheverry : “Broyesa kivara va telyon budik titicker, i wan laumasa viele tazukinda vanmiae lukoptafa izga ke senta toz dzavewed.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
• Mixail Kostov : “Tritafa kolliava dem anyustoy sajena lum wale yono afoltxo kusafo gu jebra aze domega tir : tcalist dem grujdukaf kuldoy, lukoptaf metrenaf bwetkeks dem dri kutcani gan runta aze, kaikeon, skaelaf lev suka, plozan, yeldabukaf, Don bost.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)