Lorbaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Lorbaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \lɔr.'baf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : piadós
germanava : fromm
englava : pious
espanava : piadoso
suomiava : hurskas
francava : pieux
nederlandava : devoot
portugalava : piedoso
rossiava : благочестивый
sverigava : gudlig
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “ton mana tarkafa is lorbafa drolenuca djukalí !” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Angela Wagner : “da, ika erba, sin va roti ta tunuyara va lorbafa gloga renana gan Lorik pu mefolisik ik volnik zilid volse va bata lorbafa is renana gloga forendason va mejera is renon is faston me djutunuyad ?” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008)
Elisabeth Rovall : “Ine sotir pufafe is rabudafe is lorbafe Ba kot taneaf teveaviel gitinefkar, dile do ina vols loviele voldoon.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
LORB
|
Zaeya (radical)
|
LORB
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : seltaca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -orbaf sokudas