Kolakí
|
|
“ Kolakí ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \ko.la.'ki\
|
|
francava : entrer dans (sur un animal)
|
|
|
|
- Yurani Andergan : “Va int efur aze ko widava lakir liz ba gazda kolakir Tanoya dolta tiyir fenkuyuna, tela ke Baba Mustafa ; xuye kolur.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
- Elisabeth Rovall : “In va widega kolakir aze kabdue Gida ke Kaza vukir.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
KOLAKI |
|
Zaeya (radical) |
KOLAKI |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kolakí |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kolakil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kolakir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kolakit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kolakic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kolakid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kolakiv |
|
Tegisa trenda |
kolakis |
|
|
Levgasa trenda |
kolakin |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kolakiyí |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kolakiyil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kolakiyir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kolakiyit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kolakiyic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kolakiyid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kolakiyiv |
|
Tegisa- trenda |
kolakiyis |
|
|
Levgasa trenda |
kolakiyin |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kolakití |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kolakitil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kolakitir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kolakitit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kolakitic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kolakitid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kolakitiv |
|
Tegisa trenda |
kolakitis |
|
|
Levgasa trenda |
kolakitin |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : gray danten mal liziwera
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | ko- abduostan | -kí sokudas
