Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Kodubié ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \ko.du.bi.'e\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Damien Etcheverry : “…huz tisikeem, va sinafu robakanu u efe laganeyayá nume batvielu va kon vilas mergil kotvielon lasutrasiyí lecen Xipehuz tisik laumapayad ote, vani geon is lenton is talton kaiknira va Ksur aalxo, va azeka vane roneka toz kodubieyed Kaxe arti abica doc” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Xantaza (sources / sources) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
KODUBIE |
Zaeya (radical) |
KODUBIE |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kodubié |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kodubiel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kodubier |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kodubiet |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kodubiec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kodubied |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kodubiev |
Tegisa trenda |
kodubies |
|
Levgasa trenda |
kodubien |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kodubieyé |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kodubieyel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kodubieyer |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kodubieyet |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kodubieyec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kodubieyed |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kodubieyev |
Tegisa- trenda |
kodubieyes |
|
Levgasa trenda |
kodubieyen |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kodubieté |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kodubietel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kodubieter |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kodubietet |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kodubietec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kodubieted |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kodubietev |
Tegisa trenda |
kodubietes |
|
Levgasa trenda |
kodubieten |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | ko- abduostan | -ié sokudas