This is an old revision of the document!
Kallaní
|
|
“ Kallaní ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \kal.la.'ni\
|
|
francava : atteindre, aller jusqu'à (à pied)
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Toloye ayikye va konak vristaf plor exuled aze va tapedaf fogelom ticlanid aze va bumafa olkoba kallanid lize tan ramisavik va inoc tori abic weltik griaretlar.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
KALLANI |
|
Zaeya (radical) |
KALLANI |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kallaní |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kallanil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kallanir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kallanit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kallanic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kallanid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kallaniv |
|
Tegisa trenda |
kallanis |
|
|
Levgasa trenda |
kallanin |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kallaniyí |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kallaniyil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kallaniyir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kallaniyit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kallaniyic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kallaniyid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kallaniyiv |
|
Tegisa- trenda |
kallaniyis |
|
|
Levgasa trenda |
kallaniyin |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kallanití |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kallanitil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kallanitir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kallanitit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kallanitic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kallanitid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kallanitiv |
|
Tegisa trenda |
kallanitis |
|
|
Levgasa trenda |
kallanitin |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : gray danten mal liziwera
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | kal- abduostan | -ní sokudas
