Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Jonsaná ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
→
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \ʒon.sa.'na\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Damien Etcheverry : “Nekev gripokolera, figafa folixa dun tir : in va pak ke warolaksam nek adraf wetar, dirnuson da kaiki figaf fentugal, kaiki anteyas idulugal, dent soe tulukraweter ise va faytawaza jontolatar oke jonbaratar oke rotir jonsanatar Va mana noafa renara mu ba” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
JONSANA |
Zaeya (radical) |
JONSANA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
jonsaná |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
jonsanal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
jonsanar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
jonsanat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
jonsanac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
jonsanad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
jonsanav |
Tegisa trenda |
jonsanas |
|
Levgasa trenda |
jonsanan |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
jonsanayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
jonsanayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
jonsanayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
jonsanayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
jonsanayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
jonsanayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
jonsanayav |
Tegisa- trenda |
jonsanayas |
|
Levgasa trenda |
jonsanayan |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
jonsanatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
jonsanatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
jonsanatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
jonsanatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
jonsanatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
jonsanatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
jonsanatav |
Tegisa trenda |
jonsanatas |
|
Levgasa trenda |
jonsanatan |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | jon- abduostan | -ná sokudas