Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Istfí ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
→
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \it.'fi\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Elisabeth Rovall : “…ude ranyese talte tuvel ton ronenuba palsena koe rija, me wiyir, aze va yona taneafa rujda kalion kabduolaniyir, tidtakason, roxanason va yona ewa, is enton kodisukeson vox me vofason da kot anamef iteem va eaftafa rieta istfiyid Levgon, in laizon ve” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
ISTFI |
Zaeya (radical) |
ISTFI |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
istfí |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
istfil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
istfir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
istfit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
istfic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
istfid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
istfiv |
Tegisa trenda |
istfis |
|
Levgasa trenda |
istfin |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
istfiyí |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
istfiyil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
istfiyir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
istfiyit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
istfiyic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
istfiyid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
istfiyiv |
Tegisa- trenda |
istfiyis |
|
Levgasa trenda |
istfiyin |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
istfití |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
istfitil |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
istfitir |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
istfitit |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
istfitic |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
istfitid |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
istfitiv |
Tegisa trenda |
istfitis |
|
Levgasa trenda |
istfitin |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | ist- abduostan | -stfí sokudas