Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Iskedá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
→
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \is.ke.'da\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Sabrina Benkelloun : “Soe ino va meka katecta weslasa va obrara ke susikeem iskedar Lanviele, tan birelik va zelt kev doma isker enide di va priwa dem talas skaday kene tota disuker ; Tamango va zelt narir aze toz nubar, milaskison kan vertovafa zatcara va wiyina lizira ke bi” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
ISKEDA |
Zaeya (radical) |
ISKEDA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
iskedá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
iskedal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
iskedar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
iskedat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
iskedac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
iskedad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
iskedav |
Tegisa trenda |
iskedas |
|
Levgasa trenda |
iskedan |
|
Tuvar- trenda |
iskedamb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
iskedayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
iskedayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
iskedayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
iskedayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
iskedayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
iskedayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
iskedayav |
Tegisa- trenda |
iskedayas |
|
Levgasa trenda |
iskedayan |
|
Tuvar- trenda |
iskedayamb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
iskedatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
iskedatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
iskedatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
iskedatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
iskedatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
iskedatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
iskedatav |
Tegisa trenda |
iskedatas |
|
Levgasa trenda |
iskedatan |
|
Tuvar- trenda |
iskedatamb |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -dá sokudas