This is an old revision of the document!
Inta
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Inta ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir meropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'in.ta\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : fusta
danmarkava : træ
germanava : Gehölz, Holz
englava : grove, timber
espanava : madera
suomiava : puu
francava : bois
magyarava : fa
islandava : tré
italiava : legno
malayava : kayu
nederlandava : bosschage, hout
norgava : tre
portugalava : lenha
romaniava : lemn
skiperava : dru
sverigava : trä
swaxiliava : mti
tagalava : káhoy
turkava : ağaç
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Géronte : Da ede rin, wetce sintaafe gadikye, va intaf nazbeik co-codapayal, in va rin me co-tafuyur.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Elisabeth Rovall : “Va intaf xekeyelt arplekur, aze va baplafi edji dimemimar ise titon kicegar.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Batedje, matelamidusik/diremstasik va intaf art gu umtakipi kopleyer ise va jin levdisukeyer.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Koeon, koe teli tanafi monaki anton koafini gan kolaniratuvel, kadime azeb kum afigasa inta guazaf arabik dem batakafa nyoxa tigir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Angela Wagner : “Koe golda va fela luster ; disukera mo evla luber, nume ve setiker da tir tela ke intaf ilanuk.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
INTa
|
Zaeya (radical)
|
INT
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : meblotaf ruxug
Loma : Meropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -inta sokudas